Limonen a linalool

Co to je

Limonene a Linalool jsou dvě jména, která na konci složení potkáte nejčastěji ze všech. Jsou to terpeny – těkavé látky, které rostliny vyrábějí a které dávají vůni citrusům (limonen) a levanduli, bergamotu nebo koriandru (linalool).

Do produktu se dostávají dvěma cestami, a rozdíl mezi nimi je menší, než by lidé čekali:

• Jako součást parfemace, ať už přírodní nebo syntetické
• Jako přirozená složka esenciálních olejů – citrusová silice obsahuje limonen běžně z více než 90 %

Proto se objevují i v produktech označených jako přírodní. Kdo se jim chce vyhnout, nevystačí s hledáním slova „parfum“.

Do stejné skupiny patří i Citronellol, Geraniol, Citral a Eugenol.

A teď to podstatné: v čerstvé podobě jsou tyhle látky slabé alergeny. To, co alergii způsobuje, vzniká až časem.

Co dělá s pletí

Limonen ani linalool nemají na pleť žádný účinek – jejich role je čistě vonná.

Jejich problém je chemický a je docela elegantní. Oba terpeny na vzduchu a světle oxidují. Vznikají přitom hydroperoxidy – reaktivní molekuly, které se dokážou navázat na bílkoviny v pokožce. A právě tenhle komplex imunitní systém rozpozná jako cizí.

Z toho plynou tři věci, které se u jiných alergenů neřeší:

Stáří produktu rozhoduje. Čerstvě otevřený krém obsahuje jiný poměr látek než tentýž krém po roce v koupelně. Alergenní potenciál v čase roste.

Teplo a světlo oxidaci urychlují. Koupelna nad radiátorem nebo lahvička na okenním parapetu jsou ty nejhorší podmínky.

Testuje se oxidovaná forma. Když dermatolog dělá epikutánní test, používá oxidovaný linalool a limonen – protože čistá látka by u řady pacientů vyšla negativně, i když alergii mají.

Je to jeden z mála případů, kdy symbol PAO na obalu – tedy doba použitelnosti po otevření – není formalita.

Co ukázal výzkum

Že jsou limonen a linalool časté alergeny, není odhad. Je to změřené na velkých souborech pacientů.

Retrospektivní analýza publikovaná v Contact Dermatitis zpracovala 5 773 pacientů s dermatitidou, kteří byli mezi lety 2013 a 2020 epikutánně testováni základní sadou, jednotlivými složkami vonných směsí a navíc oxidovaným linaloolem a oxidovaným limonenem.

Výsledky:

Prevalence kontaktní alergie na oxidovaný linalool byla 7,0 %, na oxidovaný limonen 5,1 %. To jsou vysoká čísla – pro srovnání, u isothiazolinonů se v evropských souborech po zpřísnění regulace pohybovala kolem 3 %.

Trend významně rostl po celé sledované období.

Přes 95 % reakcí se objevilo až 3. nebo 4. den. To je prakticky důležité: kdo přijde na odečet dřív, alergii nezachytí.

Pacienti s touto alergií byli významně mladší než pacienti alergičtí na jiné vonné látky a převažovaly ženy.

Silné reakce souvisely s vyšším věkem a s alergií na více vonných látek najednou.

Autoři přesto zůstávají opatrní: uvádějí, že kontaktní alergie na oxidované terpeny nabývá na významu, ale že před jejich doporučením do standardní screeningové sady je potřeba víc studií o klinické relevanci.

To je důležitá nuance. Pozitivní epikutánní test neznamená automaticky, že tahle látka za potíže pacienta může – u tak rozšířených látek může jít i o nález bez souvislosti s aktuálním problémem.

Co z toho plyne prakticky. Když vám opakovaně nesedí kosmetika a běžné podezřelé složky jste vyloučili, patří oxidované terpeny mezi kandidáty na test – a je potřeba trvat na tom, aby se testovala oxidovaná forma a odečet proběhl 3. až 4. den.

Komu sedí a komu ne

Citlivá, atopická a ekzematická pleť: vyhnout se. Tady je poměr přínosu a rizika nejjednoznačnější – vonné látky nepřinášejí nic, co by riziko vyvážilo.

Kdo už na parfemaci reagoval: vyhýbat se důsledně, včetně esenciálních olejů a produktů označených jako přírodní.

Zdravá pleť bez potíží: není nutné je vylučovat, ale rozumné je omezit je u produktů, které se nesmývají – tam zůstávají na pleti hodiny.

Kdo má doma otevřené staré produkty: tady je konkrétní rada. Krém s citrusovou silicí otevřený před dvěma lety je rizikovější než tentýž krém nový. Sledujte symbol PAO.

Děti: produkty bez vonných látek jsou standard.

Kdo jde na epikutánní test: trvejte na oxidované formě a na odečtu 3. až 4. den. V citované studii by se dřívějším odečtem přehlédlo přes 95 % nálezů.

V těhotenství a při kojení jde o alergii, ne o toxicitu – bez zvláštního omezení.

S čím kombinovat

Limonen a linalool se nekombinují s ničím, ale několik praktických věcí rozhoduje o riziku.

Skladování. Chlad a tma oxidaci zpomalují, teplo a světlo ji urychlují. Koupelna nad radiátorem je nejhorší možné místo. Produkty s citrusovými silicemi patří do chladna.

Obal. Neprůhledná pumpička chrání líp než kelímek, do kterého se sahá prsty a který zůstává otevřený.

Doba použitelnosti po otevření. U produktů s vonnými látkami má symbol PAO reálný smysl, protože alergenní potenciál v čase roste.

Souhrnná expozice. U vonných látek platí, že se sčítá napříč rutinou. Deset produktů denně znamená desetinásobnou expozici.

A jedna věc k rozlišení, která šetří zbytečné vyhýbání: Limonene a Linalool na konci složení nejsou přidané složky, ale povinně uvedené součásti parfemace nebo esenciálních olejů. Jejich přítomnost tedy neznamená, že si výrobce přidal něco navíc – jen že to musí přiznat.

Bezpečnost a regulace

Limonen, linalool a další vonné látky se známým alergizujícím potenciálem se řídí přílohou III nařízení (ES) č. 1223/2009. Musí být ve složení uvedeny jmenovitě, pokud jejich obsah překročí prahovou hodnotu – u produktů, které se nesmývají, je nižší než u oplachových.

Seznam takto značených látek byl nařízením v roce 2023 výrazně rozšířen a k jeho zavedení běží přechodná období. Novější produkty proto mají na konci složení delší seznam vonných látek než starší – není to změna receptury, ale změna toho, co se musí uvést.

Hlavní riziko je kontaktní alergie, ne toxicita. Prevalence v souboru 5 773 testovaných pacientů byla u oxidovaného linaloolu 7,0 % a u oxidovaného limonenu 5,1 %, s významně rostoucím trendem.

Jednou získaná senzibilizace je celoživotní.

Zvláštností téhle skupiny je, že riziko roste se stářím produktu. Alergeny nevznikají při výrobě, ale postupnou oxidací v otevřeném balení.

V těhotenství a při kojení bez omezení.

Kde ji najdete

Prakticky ve všem, co voní – v krémech, sérech, sprchových gelech, šamponech, deodorantech i v čisticích prostředcích.

V citrusových a levandulových silicích, kde tvoří většinu obsahu.

V produktech označených jako přírodní stejně často jako v konvenčních.

Ve složení stojí prakticky vždy na konci, za parfemací, protože jde o povinně uváděné složky, ne o přidané látky.

Produkt označený „bez parfemace“ může Limonene a Linalool obsahovat, pokud pocházejí z uvedeného rostlinného extraktu nebo esenciálního oleje. Tady se označení a složení nejčastěji rozcházejí.

Časté mýty

„Limonen a linalool jsou přírodní, takže bezpečné.“ Přírodní původ na alergenicitě nic nemění – naopak, citrusová silice obsahuje limonen běžně z více než 90 %. V souboru 5 773 pacientů byla prevalence alergie na oxidovaný linalool 7,0 % a na limonen 5,1 %.

„Když mi produkt sedí, bude mi sedět pořád.“ U téhle skupiny ne. Alergeny nevznikají při výrobě, ale postupnou oxidací v otevřeném balení – riziko tedy se stářím produktu roste.

„Negativní test na parfemaci alergii vyloučí.“ Nevyloučí. Testovat je potřeba oxidovanou formu, protože čistá látka může vyjít negativně i u pacienta s alergií. A odečet patří na 3. až 4. den – dřív by se přehlédlo přes 95 % nálezů.